В тази статия ще научите как да превеждате уеб страница от един език на друг.
стъпки
Метод 1 от 5: Използване на Google Translate или Bing Microsoft Translator
Стъпка 1. Въведете страницата, която ще бъде преведена
Отворете интернет браузъра си и отворете въпросния адрес.
Стъпка 2. Копирайте URL адреса на страницата, който ще бъде в адресната лента в горната част на браузъра
Изберете го и натиснете Ctrl+C (Windows) или ⌘ Command+C (Mac).
Стъпка 3. Отворете различен раздел и отидете на уебсайта за превод
Google Translate и Bing Microsoft Translator са два от най -популярните инструменти.
Стъпка 4. Поставете копирания URL адрес в лявото текстово поле
Натиснете прекия път Ctrl+V (Windows) или ⌘ Command+V (Mac), за да поставите URL адреса.
Стъпка 5. Изберете езика за превод
Кликнете върху текстовото поле вдясно
и изберете езика, на който тази страница трябва да бъде преведена.
Стъпка 6. Кликнете върху Превод, синия бутон над текстовото поле вдясно
Преведената страница ще се отвори в нов раздел.
Ако не се появи, щракнете върху връзката, предоставена в пространството за превод
Метод 2 от 5: Превод в Chrome
Стъпка 1. Отворете браузъра Google Chrome, като щракнете върху неговата икона (червена, жълта, зелена и синя сфера
).
Стъпка 2. Използвайте вградената в браузъра функция за превод
Chrome автоматично превежда сайтове, които са на езици, различни от браузъра по подразбиране:
- Влезте в уебсайта за превод.
- Кликнете върху „Превод“, когато се появи опцията.
- Когато няма ресурси, кликнете върху логото на Google Преводач - което трябва да е вдясно от адресната лента - и след това върху „Превод“.
- Ако имате нужда от машинен превод, разширението Google Translate може да се намери тук.
Стъпка 3. Щракнете върху ⋮ в горния десен ъгъл на прозореца на Chrome
Ще се появи падащо меню.
Стъпка 4. Щракнете върху Настройки от падащото меню
Стъпка 5. Превъртете до дъното и изберете Разширени ▼
Стъпка 6. По -надолу щракнете върху Език
Ще се разшири едноименното меню.
Стъпка 7. Щракнете върху Добавяне на езици в раздела „Езици“
Ще се появи падащо меню.
Стъпка 8. Поставете отметка в квадратчето до езика, на който трябва да бъдат преведени уеб страниците
Стъпка 9. Изберете Добавяне в долната част на изскачащия прозорец
Стъпка 10. Под езиците трябва да има опция „Предложете страници за превод, които не са на език, който познавате“
Стъпка 11. Проверете тази функция
По този начин адресите, които поддържат избрания от вас език, ще ви дадат възможност да използвате превода.
Стъпка 12. Преместете езика в горната част на менюто
За да се показват уеб страници на този език по подразбиране, щракнете отново върху „⋮“вдясно от езика и изберете „Преместване в началото“.
Имайте предвид, че не всички сайтове имат възможност да показват други езици (или този, който искате да използвате)
Метод 3 от 5: Превод във Firefox
Стъпка 1. Намерете иконата на Mozilla Firefox - оранжева лисица около син глобус - и щракнете върху нея
Стъпка 2. Отидете на страницата за инсталиране на добавка на Google Translate
С него ще можете да превеждате цели страници във Firefox, без да се налага да използвате уебсайта на Google Преводач.
Стъпка 3. Щракнете върху Добавяне към Firefox, синия бутон в средата на екрана
Стъпка 4. Когато е възможно, изберете Добавяне; добавката ще бъде инсталирана в браузъра
Стъпка 5. Щракнете върху OK, за да потвърдите инсталирането на добавката
Стъпка 6. Достъп до страница, която ще бъде преведена чрез Firefox
Стъпка 7. Щракнете с десния бутон върху иконата на Google Translate (икона на балонче в горния десен ъгъл на Firefox)
Ще се появи падащо меню.
Ако не намерите иконата GT, първо щракнете върху “☰” (горния десен ъгъл на прозореца). Тя трябва да се появи в горната част на падащото меню
Стъпка 8. Изберете Превод на тази страница на [език] от падащото меню
Преведената страница ще се появи в нов раздел.
Стъпка 9. Когато е необходимо, сменете езика на превода
Следвайте стъпките по -долу:
- Щракнете с десния бутон върху иконата на Google Преводач.
- Изберете „Опции (Промяна на езика)“.
- Изберете „Уеб превод“.
- Кликнете върху „Избор на целевия език“.
- Задайте езика от падащото меню.
- В горната част на страницата изберете „Запазване на опциите“.
Метод 4 от 5: Превод на Microsoft Edge
Стъпка 1. Отворете Microsoft Edge, като щракнете върху иконата на браузъра
Той е представен с бяло „e“на син фон или тъмносиньо „e“.
Стъпка 2. Влезте в страницата на Microsoft Edge Translator
С тази добавка можете да превеждате всяка страница, която е на език, различен от компютъра по подразбиране.
Стъпка 3. От дясната страна на страницата изберете Вземи
Ще се отвори приложението Microsoft Store.
Стъпка 4. Щракнете върху Вземи още веднъж (син бутон вляво на прозореца)
Microsoft Edge Translator ще започне да се инсталира.
Може да се наложи да изчакате няколко минути, за да се инсталира добавката
Стъпка 5. Щракнете върху Активиране, когато бъдете подканени
Този син бутон ще се появи на Edge, завършвайки инсталацията на „добавката“.
Стъпка 6. Достъп до уеб адреса, който искате да преведете
Страницата трябва да е на език, различен от компютъра по подразбиране
Стъпка 7. Изчакайте да се появи менюто „Превод“
Той е спрян и ще се показва в горния десен ъгъл на прозореца.
Можете също да кликнете върху иконата на Microsoft Edge Translator, която е вдясно от адресната лента
Стъпка 8. Изберете език
От падащото меню щракнете върху езика „Превод на“; по този начин страниците ще бъдат преведени на него.
Стъпка 9. В долната част на падащото меню изберете Превод
Страницата ще се презареди на целевия език на превода.
Метод 5 от 5: Превод на Safari
Стъпка 1. Отворете Safari, като щракнете върху иконата на браузъра - син компас - която ще бъде в Dock на Mac в долната част на екрана
Стъпка 2. Влезте в тази страница, за да получите разширението Translate
С него ще бъде възможно да се превеждат цели страници.
Стъпка 3. Щракнете върху Изтегляне в дясната част на екрана
Разширението ще бъде добавено към браузъра.
Стъпка 4. Отидете на страницата, която искате да преведете на въпросния език
Стъпка 5. Във всяко място на страницата щракнете с десния бутон
Ще се появи падащо меню.
В зависимост от вашия Mac, може да се наложи да задържите клавиша Control, когато щракнете
Стъпка 6. От падащото меню изберете Превод на тази страница
Лентата с инструменти ще се появи под адресната лента в горната част на екрана.
Стъпка 7. Задайте език
В лентата с инструменти щракнете върху падащото меню „Език“и след това върху езика, на който трябва да се преведе страницата.
Стъпка 8. В долната част на лентата с инструменти щракнете върху стрелката „Превод“
Страницата ще се презареди на избрания от вас език.
Съвети
Браузърът трябва да ви попита дали искате автоматично да преведете уеб страниците, ако езикът е различен, на езика по подразбиране на компютъра
Известия
- Преводите често не са точни. Избягвайте да използвате машинни преводи като справка за важни документи или документи.
- Не всички уеб страници могат да бъдат преведени.